QUANDO: l'8 agosto 1956, poco dopo le 8 del mattino.

DOVE: A Marcinelle, presso la miniera Le Bois du Cazier a 975 metri di profondità.

IL FATTO: durante la fase di risalita un carrello urta una trave, che cade tranciando alcuni cavi elettrici provocando un imponente incendio.
Muoiono 262 persone, 136 sono italiane

Musi neri.
Così venivano chiamati i minatori.
Per il carbone che sporcava loro il viso.
Ma non solo per questo.

8 agosto 2006: Giovanni ritorna assieme alla figlia di otto anni in Belgio, dove il padre è emigrato cinquant'anni prima. L'occasione è l'anniversario della tragedia di Marcinelle. Il viaggio rinverdisce i ricordi di infanzia di Giovanni, rimasti assopiti in un angolo della memoria, e fa conoscere alla piccola Alice le avventure del nonno che, come moltissimi nel dopoguerra, abbandonò l'Italia in cerca di fortuna. Igor Mavric e Davide Pascutti ricostruiscono la tragedia di Marcinelle, l'ecatombe che cinquant'anni fa ha portato in prima pagina, per la prima volta, le terribili condizioni di lavoro a cui erano sottoposti i nostri emigranti.